Los 4 niveles del idioma
Nuestra lengua tiene diversas formas de expresión que van desde lo literal y concreto hasta lo figurado y abstracto, son 4 los niveles que de forma gradual se van adquiriendo para profundizar cada vez más en los detalles más sublimes y sutiles de la realidad. A continuación se enlistan esos niveles:
-
NIVEL MACEHUALTLAHTOLLI: Su sentido es literal, es práctico y conciso, es la lengua de la gente del pueblo, de los merecedores.
-
NIVEL PIPILTLAHTOLLI: Su sentido esta entre lo figurado y lo literal, es colorido, es el lenguaje de la gente más distinguida del pueblo.
-
NIVEL TECPANTLAHTOLLI: Su sentido esta entre lo metafórico y lo abstracto, es muy versátil. Es la lengua de la gente del ámbito político, artístico,científico y ceremonial.
-
NIVEL HUEHUETLAHTOLLI: Sintetiza los anteriores, es de corte espiritual, es la lengua de los ancianos, es la más depurada y sublime expresión de la cultura, nos vincula directamente con los ancestros.
